학습내용 : We just didn't click(우리는 단지 맞지 않았어요)
A burden of one's own choice is not felt.
스스로 선택한 짐은 무겁게 느껴지지 않는다.
Dialogue
A:You were only working at the fast food place for two months and yet you're already out of a job.
B:Well, that's right.
A:What happened?
B:The long and the short of it is that my boss and I just didn't click.
A:단지 패스트푸드점에서 두 달간 일했고 벌써 직업이 없군요.
B:예, 맞습니다.
A:무슨 일이 있었죠?
B:요지는 상사와 맞지 않았다는 것입니다.
해설
click
1. '의기 투합하다, 호흡이 맞다; (혀를) 차다.'
I've had so many dates and nothing has clicked so far.
(데이트를 많이 해 봤지만 마음에 딱 와닿는 상대를 못 만났어.)
The explain clicks into place.
(그 설명은 딱 들어맞는다.)
He clicked his tongue in condemnation.
(그는 못마땅해 혀를 찼다.)
작성자 :
Admin
│
2009-07-06 09:48:58
|
